Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
S-4.2, r. 5.1 - Regulation respecting certain terms of employment applicable to officers of agencies and health and social services institutions
Section 130.13
Disposition versions
130.13. If no agreement has been reached at the end of the period mentioned in the second paragraph of section 130.13, the employer and the officer shall submit to the arbitrator, within 10 days following the end of that period, their positions and arguments concerning the reinstatement of the officer, the damages described in subparagraph 2 of the second paragraph of section 130.12 and the application to the officer of the employment stability measures for administrative reorganizations.
